病院で話す英会話で、医学英会話をマスターしよう

Scene 001 　内科外来　01　　


医師「一郎さん、お入りください。私が山田です。初めまして」
一郎「どうも、先生」
医師「どうなさいました、一郎さん」
一郎「どうも咳がひどくて、頑固でとれないんです」

　　　　　　↓

　　　　　　↓

　　　　　　↓

　　　　　　↓　　　　　

Dr.:  Mr. Ichiro, please come in.  I'm Dr. Yamada.  How do you do?
Ichiro:  How do you do, doctor.
Dr.:  What seems to be the problem, Mr. Ichiro?  
Ichiro:  I have this damned cough and I haven't been able to get rid of it.

□■--------------------------------------------------------------□■
咳が取れる、、get rid of  を使います。